Al-Baqarah | 2:16|
|These are the people who have bartered away Guidance for error, but this is a profitless bargain that they have made, and they are not at all on the right way.
| 002.:016 [KSU] | Olaika | allatheena | ishtarawoo | alddalalata | bialhuda | fama | rabihat | tijaratuhum | wama | kanoo | muhtadeena
Al-Baqarah | 2:86|
|These are the people who have preferred the worldly life to the life in the Hereafter. Therefore their torment shall not be lightened nor shall help be given to them (from any quarter).
| 002.:086 [KSU] | Olaika | allatheena | ishtarawoo | alhayata | alddunya | bialakhirati | fala | yukhaffafu | AAanhumu | alAAathabu | wala | hum | yunsaroona
Al-Baqarah | 2:142|
|Of course, the foolish people will say, "What has turned them abruptly away from the qiblah towards which they formerly used to turn their faces in prayer?" Tell them, O Messenger, East and West all belong to Allah; He shows the Right Way to anyone He wills." Thus have We made you a Community of the "Golden Mean" so that you may be witnesses in regard to mankind and the Messenger may be a witness in regard to you.
| 002.:142 [KSU] | Sayaqoolu | alssufahao | mina | alnnasi | ma | wallahum | AAan | qiblatihimu | allatee | kanoo | AAalayha | qul | lillahi | almashriqu | waalmaghribu | yahdee | man | yashao | ila | siratin | mustaqeemin
Al-Baqarah | 2:143|
|We had appointed the former qiblah towards which you used to turn your face merely to test who would follow the Messenger and who would turn back. It was indeed a hard test but not for those who had been blessed with Guidance from Allah. Allah will not let go to waste this faith of yours; rest assured that He is full of pity and mercy for mankind.
| 002.:143 [KSU] | Wakathalika | jaAAalnakum | ommatan | wasatan | litakoonoo | shuhadaa | AAala | alnnasi | wayakoona | alrrasoolu | AAalaykum | shaheedan | wama | jaAAalna | alqiblata | allatee | kunta | AAalayha | illa | linaAAlama | man | yattabiAAu | alrrasoola | mimman | yanqalibu | AAala | AAaqibayhi | wain | kanat | lakabeeratan | illa | AAala | allatheena | hada | Allahu | wama | kana | Allahu | liyudeeAAa | eemanakum | inna | Allaha | bialnnasi | laraoofun | raheemun
Al-Baqarah | 2:144|
|We have seen you (O Muhammad), turning your face over and over again towards Heaven. Now, therefore, We turn you towards the qiblah that you like best: so turn your face towards the Masjid Haram. Henceforth, wheresoever you may be, turn your face at prayer towards it.146 The people who were given the Book know it well that the commandment (about the change of qiblah) is in fact from their Lord, and is based on the Truth, but Allah is not unaware of what they are doing (in spite of this)
| 002.:144 [KSU] | Qad | nara | taqalluba | wajhika | fee | alssamai | falanuwalliyannaka | qiblatan | tardaha | fawalli | wajhaka | shatra | almasjidi | alharami | wahaythu | ma | kuntum | fawalloo | wujoohakum | shatrahu | wainna | allatheena | ootoo | alkitaba | layaAAlamoona | annahu | alhaqqu | min | rabbihim | wama | Allahu | bighafilin | AAamma | yaAAmaloona